چنین کند دریابندریِ بزرگ

(محض یادآوری، از شرق پنجشنبه 2 شهریور 85) لیلا نصیری ها: نجف دریابندری را همه می شناسند. آنقدر عمر از خدا گرفته و آنقدر ترجمه و تالیف درخشان از خودش باقی گذاشته كه احتیاج به معرفی نداشته باشد. دیروز تولد... [ادامه مطلب]

دسته‌بندی موضوعی:  زبان و نگارش

I'm happy:)

مازیار نوشته: «...ات علامت جمع عربی است. درست نيست کلمات فارسی رو با ات جمع ببنديم. بنابراين پيشنهادات، گزارشات و... نادرست است. ازعلی اکبر قزوينی ياد گرفتم.» خوشحالم که اینو می‌خونم. خیلی.... [ادامه مطلب]

دسته‌بندی موضوعی:  زبان و نگارش

کشمش‌ها در فرهنگستان

بعضی‌ها معتقدند که تکنولوژی‌های جدید ارتباطی باعث دورتر شدن آدم‌ها از هم شده است و قدیم‌ترها را مثال می‌آورند که تلفن نبود و مثلاً اهالی فامیل هر جمعه خانه یکی جمع می‌شدند و دید و بازدید می‌کردند. اما غافل از... [ادامه مطلب]

دسته‌بندی موضوعی:  زبان و نگارش

فارسی را دوست بداریم

رضا ولی‌زاده که همین تازگی‌ها وبلاگش (ایستگاه) را پیدا کرده‌ام، 18 دی یک گزارش در همشهری نوشته بود راجع به غلط‌های دستوری/نگارشی جاافتاده در زبان فارسی. همان موقع که آن گزارش را خواندم با توجه به این که خودم هم... [ادامه مطلب]

دسته‌بندی موضوعی:  روزنامه‌نگاری ، زبان و نگارش ، مقالات من در شرق

این پیشنهادات نچسب

علی اکبر قزوینی: اگر دیر بجنبیم و به سهل‌انگاری‌های کنونی ادامه بدهیم، کم‌کم باید برای خاک‌سپاری زبان فارسی و خواندن فاتحه‌ای بر سنگ مزار این زبان کهن آماده شویم. این روزها با دیدنِ نادیده گرفته‌شدن ساده‌ترین قواعد دستور زبان فارسی... [ادامه مطلب]

دسته‌بندی موضوعی:  زبان و نگارش ، مقالات من در شرق

«تعهدی در قبال ... دارد» غلط است

اجازه بدهید وسط این هیروبیری یک نکته نگارشی-روزنامه‌نگاری بگویم که بی‌ربط هم البته به این سانحه اخیر نیست. در خبر مربوط به پرداخت غرامت به بازماندگان توسط بیمه، که در شرق به نقل از فارس آمده و در ایران هم... [ادامه مطلب]

دسته‌بندی موضوعی:  روزنامه‌نگاری ، زبان و نگارش

شهید؟

همه «شهید»ها کسانی هستند که روحشان به دنیای دیگر پرواز کرده و به زبان ساده، زنده نیستند. اما هر کسی که از دنیا می‌رود (هر قدر محترم، هر قدر سانحه‌ای که در آن جان باخته دلخراش،...) نامش «شهید» نیست.... [ادامه مطلب]

دسته‌بندی موضوعی:  زبان و نگارش

Position

یک دیالوگ در یکی از قسمت‌های اخیر «شب‌های برره»: (شیرفرهاد [مهران مدیری] و کیانوش [سیامک انصاری] در دفتر بخشدار هستند و می‌خواهند به او رشوه بدهند. در برره این کار به «خشکه» موسوم است و کیانوش دارد برای شیرفرهاد مفهوم... [ادامه مطلب]

دسته‌بندی موضوعی:  تلویزیون ، زبان و نگارش ، فرهنگ